Der 16-jährige Utsuo Akagi lebt mit seiner Familie in einem Dom. Das Leben ist nur noch in Domen möglich, weil die Außenluft stark verschmutzt ist und deshalb giftig. Der Dom dagegen bietet exakt regulierte Klimaverhältnisse und es herrscht immer die gleiche Jahreszeit.
Utsuo ist sehr unordentlich und hört nicht auf seine Eltern. Er ist einer Motorradgang beigetreten und hat sich in die Freundin des Anführers verliebt. Eines Abends macht sich die ganze Gruppe auf den Weg zu einem Loch in der Außenwand des Doms, obwohl es offiziell streng verboten wurde, da man die Menschen davon abhalten will, sich selbst zu vergiften. Das schreckt die Jugendlichen nicht ab, es spornt sie sogar dazu an, erst recht dorthin zu fahren. Doch aus dem Spaß wird Ernst ...