Louise ist die dritte Tochter der adligen Familie Valliere und besucht eine etablierte Magierschule. Dennoch leidet ihr Ruf unter der Schülerschaft, diese nennt sie Zero Louise, da sie nie einen Zauberspruch richtig hinbekommt. Zero (Null) beschreibt hierbei die Anzahl der erfolgreichen Zauberformeln.
Eines Tages ist es an der Zeit, dass die Schüler sich einer alten Tradition unterziehen und einen sogenannten Vertrauten beschwören und hier vollbringt Louise etwas ungewöhnliches. Statt wie bei ihren Schulkameraden eine Art Tier oder Fabelwesen zu erhalten, taucht plötzlich der aus Japan stammende Saito auf.
Anfänglich zeigen sich beide mit der Situation reichlich unzufrieden und es wird zu einer Angewohnheit Louises Saito zu züchtigen, doch schon bald bringen gemeinsame Abenteuer die beiden näher zueinander. In beiden scheint zudem mehr zu stecken, als viele zuerst glauben.